《CSS Secrets》是@Lea Verou最新著作，这本书讲解了有关于CSS中一些小秘密。是一本CSSer值得一读的一本书，经过一段时间的阅读，我、@南北和@彦子一起将在W3cplus发布一系列相关的读后感，与大家一起分享。

和人一样，不是所有的字形放在一起的时候都可以显得很自然。例如，对于大多数衬线字体的f和i而言。字母i上边的小点经常和f中的横线重叠，使得它们的组合看起来非常笨拙。

为了解决这个问题，类型设计师经常会在他们的字体中添加额外的字符，称为连字符。这些都是单独设计的字形的二联体或三联体，用于排版方案中当对应的字符彼此相邻时。例如，如上图中的一些常见的连体字母，它们看起来比之前对应字符单独放在一起的时候好了很多。

还有一些所谓的自由连体字“discretionary ligatures”：

事实上，对于不起眼的&符号，我们都知道并且喜欢把它作为字母e和字母t的连写(“et”在拉丁文中表示“and”)。

它被设计成一个另类的风格，而不是因为它们的等价字符对相邻时出了问题。

但是，浏览器从来不会默认使用自由连体字（尽管这是正确的），并往往不会使用常见的连字体（这是一个bug）。事实上，直到最近，显式使用任何连写字的唯一方法就是使用它的等效Unicode字符——如，fi表示fi连写。这种方法比解决问题带来了更大的麻烦：

• 很明显，它使得这些标签很难被阅读，也很难编写（能知道define是什么意思纯属运气）。
• 如果当前字体不包含这个连写字符，结果将是乱七八糟的（如下图所示）。
• 不是每个连写字都有一个等同的、标准的Unicode字符。例如，ct连写字不对应任何的Unicode字符，所有包括它的字体都需要把它放置在Unicode PUA（私人使用区域）块中。
• 它会打破文本的可访问性，如复制/粘贴，搜索，和语音转换。很多应用都可以非常智能地处理这些，都不是所有都可以。它甚至可以打破一些浏览器的搜索。

所以，在这种时候，总需要一个更好的方法，对吧？

解决方案

在CSS3的中，font-variant可以被转换成shorthand，包含了很多新的longhand属性。其中之一是font-variant-ligatures，特别为连写的开启和关闭而设计的。要打开所有可能的连写字，你需要使用三个标识符：

font-variant-ligatures: common-ligatures
                        discretionary-ligatures
                        historical-ligatures;

该属性是可继承的。你可能会发现自由连体字“discretionary ligatures”妨碍可读性，想要把它们关掉。在这种情况下，你可能希望只打开常用的连写字：

font-variant-ligatures: common-ligatures;

你甚至可以明确地把其它两种连写字关闭：

font-variant-ligatures: common-ligatures
                        no-discretionary-ligatures
                        no-historical-ligatures;

font-variant-ligatures还接受none值，就是完全把连写字关闭。不要使用none值，除非你知道自己设置的是什么。要把font-variant-ligatures重置为初始值，你需要使用normal，而不是none。

如需转载，烦请注明出处：http://www.w3cplus.com/css3/css-secrets/ligatures.htmlThis Weekend's Hottest Sneaker Releases (And Where to Find Them)